千葉県の新興住宅地に、「子供が寄り道したくなるような場所+住宅」をつくる計画です。 このエリアでは、両親が共働きをしている世帯が多く、昼間に人の気配があまりない状態になっています。 そこで、1階をカフェと設計事務所といういつも人のいる空間にし、地域に見守りの目をつくります。 敷地と接している袋小路では、子供達が遊んでいる様子がしばしば目にされるため、この袋小路に接続するように敷地内に道を通し、遊び場の延長としてだけでなく、袋小路が人目につきやすくするようにしました。 建物はその道の両脇に配置し、道に対してアクティビティが溢れ出すように意図しました。こうすることで、北向きの暗くなりがちな敷地でありながら、光や風、視線が気持ち良く通るようになります。 街の一部と呼応するように建ち、用途が曖昧で使い方が発見されていく場所。新興住宅地の雰囲気を、少しでも柔らかくする存在になる事を期待しています。

​

This is a plan to create "a place where children will want to stop by + housing" in a new residential area in Chiba Prefecture.
In this area, there are many households where both parents work, and there is not much sign of human presence during the daytime.
Therefore, the first floor will be used as a café and an office, where people are always present, creating a watchful eye for the community.
Since children are often seen playing in the cul-de-sac that borders the site, we built a path through the site that connects to the cul-de-sac, not only as an extension of the playground, but also to make the cul-de-sac more visible to the public.
The buildings are placed on both sides of the path, and are intended to overflow with activity against the path. In this way, even though the site is facing north and tends to be dark, light, wind, and line of sight can pass through comfortably.
It is a place that is built in response to a part of the city, where the use of the building is ambiguous and its usage is to be discovered. We hope that it will soften the atmosphere of the new residential area, even if only a little.